Посол Теффт спостерігає за ліквідацією ракет СКАД

Посол Теффт і Заступник Міністра оборони Омельянчук підписують верифікаційний документ про ліквідацію ракет СКАД

30 листопада посол Теффт спостерігав за виконанням заходів з ліквідації ракет СКАД у Калинівці за програмою, що фінансується США.

Тези виступу посла Теффта

Мені дуже приємно перебувати сьогодні у Калинівці разом із заступником міністра оборони Володимиром Омельянчуком, головою Вінницької обласної державної адміністрації Миколою Джигою та командиром частини підполковником Андрієм Остренком.

Робота, що ви виконуєте є яскравим свідченням позитивних результатів, які приносить тісна співпраця між Сполученими Штатами і Україною.  Дозвольте мені коротко пояснити.

Сполучені Штати фінансують цей проект, щоб допомогти Україні ліквідувати і демілітаризувати ракетні системи 9К72 (СКАД), і дотичне обладнання, матеріали та складові.  Сюди входить також і рідке ракетне паливо, що знаходиться на об’єкті в Радехові неподалік Львова.

Метою проекту є досягнення нових рубежів у нашій спільній роботі в царині нерозповсюдження і роззброєння.  Наші уряди досягли згоди з приводу необхідності ліквідації цих ракетних систем СКАД та відповідного ракетного палива.

Процес ліквідації просувається дуже добре, і ми задоволені проробленою на цей час роботою та співпрацею з українським урядом та підрядниками.

Досягнуто значного поступу з часу початку робіт за проектом у вересні цього року: у середньому щодня знищується по три ракети і по чотири відділення для боєголовок, а кожного другого дня – пускова установка.

Мені приємно повідомити, що станом на кінець минулого тижня завершено роботи з польотних корпусів ракет [8K14] і ракетних пускових установок [9P117], а також приблизно половина робіт із демілітаризації різних тягачів та транспортних засобів для ракет.

Наша робота з Україною із ліквідації ракет СКАД – це лише одна важлива частина нашої широкої співпраці із нерозповсюдження і роззброєння.

США твердо налаштовані працювати з Україною і в інших сферах, таких як допомога Україні у знищенні твердого ракетного палива ракет СС-24 а також нестабільних сховищ боєприпасів, протипіхотних мін та легкої зброї за трастовим проектом програми НАТО «Партнерство заради миру».

Наше стратегічне партнерство широке й глибоке.  Коли зустрічалися наші президенти, вони погодилися продовжити розбудовувати відносини на основі Хартії про стратегічне партнерство США і України, підписаної у 2008 році.  У 2009-му США і Україна створили Комісію із стратегічного партнерства, щоб реалізувати увесь потенціал нашого партнерства.

Наші спільні цінності й інтереси забезпечують міцні підвалини для розбудови співробітництва у багатьох галузях, таких як торгівля, інвестиції, енергетика,  та контакти між людьми, а також у зміцненні демократичних інституцій, економічному зростанні, верховенстві права, захисті безпеки і територіальної цілісності.

Я щиро сподіваюся, що завдяки таким успішним проектам, як цей – із ліквідації СКАДів – наші двосторонні відносини продовжуватимуть зміцнюватися і поглиблюватися у 2011.